Espace médiasMachine révisée de retour dans la centrale électrique de Niederried-Radelfingen
Communiqué de presse
Machine révisée de retour dans la centrale électrique de Niederried-Radelfingen
KW_NiederriedRadelfingen_Turbinentransport
BKW a entièrement révisé une machine de la centrale hydroélectrique de Niederried-Radelfingen. La machine est parfaitement opérationnelle pour au moins 30 ans supplémentaires. Elle sera remise en service d’ici la mi-avril.
Une des deux machines de la centrale hydroélectrique de Niederried-Radelfingen fait actuellement l’objet d’une révision générale. Une telle révision n’est effectuée que tous les 30 ans environ. BKW contrôle alors toutes les pièces de la turbine, les paliers et les joints d’étanchéité, et les remplace si nécessaire. Des travaux de révision sont également effectués sur le manteau de la roue à aubes. Pour ce faire, la machine a dû être mise à sec et il a fallu démonter tous les organes d’entraînement, alternateur compris. C’était indispensable pour accéder à l’arbre de la machine et à la turbine.Aujourd’hui, quatre mois plus tard, les pièces de la machine reviennent à Niederried. D’ici la mi-avril, BKW va remonter toutes les pièces, puis remettre la machine en service.De l’électricité renouvelable pour environ 22’000 foyers depuis 60 ansLa centrale hydroélectrique de Niederried-Radelfingen a été construite entre 1959 et 1963 à côté du barrage déjà existant de la centrale électrique de Kallnach. La dernière révision générale de la machine a eu lieu en 1990/1991. Dans les années 2009 à 2022, BKW a révisé et rénové la centrale. La rénovation des pièces a englobé le remplacement des éléments de contrôle-commande de la machine, des composants de la turbine et de l’alternateur, ainsi que la rénovation de pièces en contact avec l’eau (nettoyage de la grille).L’équipement machine – deux groupes turbo-alternateurs avec alternateurs Kaplan – est pratiquement identique à celui de la centrale hydroélectrique d’Aarberg, située trois kilomètres plus en aval. L’énergie couvre les besoins en électricité d’environ 22’000 foyers.Vous trouverez ici une vidéo sur la livraison de la turbine révisée de la centrale hydroélectrique de Niederried-Radelfinden.

220218_MM_WKW_Niederried_FR
Télécharger
Communiqués de presse
Nos communiqués de presse
Gebaeude Geo- und Umweltwissenschaften Ludwig-Maximilians-Universitaet © Gerber Architekten
12 | 11 | 2026Avec Gerber Architekten, BKW Engineering élargit son activité d’architectureEn savoir plus
Hauptsitz_neu
10 | 11 | 2026Conditions de production difficiles marquent aussi le troisième trimestre*En savoir plus
Rundsteuerungempfänger (© BKW)
05 | 11 | 2026BKW mettra la télécommande centralisée hors service fin 2029En savoir plus
Tous les communiqués de presse
ActionCHF 122,0020 novembre 2026, 16:05
LinkedInYouTubeInstagramFacebookMentions légalesProtection des donnéesColophonTraductions sur notre site webCCG et questions juridiquesParamètres de confidentialité