Informativa sulla protezione dei dati per le proprietarie e i proprietari fondiari
Utilizzo del suolo
Informativa sulla protezione dei dati per le proprietarie e i proprietari fondiari
La protezione dei dati è una questione di fiducia. Con la presente informativa sulla protezione dei dati, informiamo su come le società del Gruppo BKW (di seguito «noi» o «BKW») trattano i dati personali in relazione all’esame, alla pianificazione, alla preparazione, alla negoziazione, alla conclusione, all’esecuzione, alla gestione, alla modifica e alla cessazione di contratti di utilizzazione di superfici, servitù, diritti di utilizzazione, diritti di condotta, sviluppi di progetto e rapporti giuridici comparabili relativi a fondi.
Nella presente informativa sulla protezione dei dati Lei apprenderà in particolare quali dati personali vengono trattati, per quali finalità, su quale base giuridica ciò avviene, chi ha accesso ai dati personali, se i dati personali vengono comunicati all’estero, per quanto tempo conserviamo i dati personali, quali diritti ha e come può contattarci in caso di domande sulla protezione dei dati. La presente informativa sulla protezione dei dati non costituisce parte integrante del contratto, anche se vi si fa riferimento in un contratto, in una corrispondenza, in una negoziazione, in una documentazione di progetto o su un sito web. Possiamo modificare in qualsiasi momento la presente informativa sulla protezione dei dati conformemente al punto 15. Nella misura in cui si applichino al trattamento in questione, trovano applicazione la legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD), il regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR) nonché, se del caso, altre normative nazionali applicabili in materia di protezione dei dati.